Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 14 mai 2025

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT ACCORD. IL ÉNONCE LES CONDITIONS JURIDIQUEMENT CONTRAIGNANTES APPLICABLES À VOTRE UTILISATION DU SITE ET DES SERVICES DISPONIBLES VIA LE SITE.

Introduction

Bienvenue ! Vous êtes arrivé sur un site détenu et/ou exploité par Airzuerx (« Airzuerx », « nous », « notre » ou « nos »). Les présentes Conditions générales d’utilisation (« Conditions ») régissent votre utilisation de https://airzuerx.com/ (y compris, sans limitation, les versions mobiles et en ligne de notre site et de notre boutique en ligne), et s’appliquent également à votre utilisation de toutes les fonctionnalités, applications, contenus, téléchargements et autres services que nous mettons à disposition via le site et/ou qui publient un lien vers les présentes Conditions (collectivement, désignés aux présentes comme le « Site »). En utilisant le Site, vous consentez au Site et consentez à la collecte et à l’utilisation de vos données (y compris les Données personnelles telles que définies dans celui-ci) conformément à la Politique de confidentialité. En utilisant le Site, vous acceptez en outre qu’Airzuerx puisse modifier, altérer ou changer les paramètres ou configurations de votre Appareil (défini ci-dessous) afin de permettre ou d’optimiser votre utilisation du Site.

Si vous souhaitez utiliser ce Site, lisez attentivement l’intégralité des présentes Conditions (y compris tous les liens vers des détails), car elles constituent un accord écrit entre vous et nous et affectent vos droits et obligations juridiques. Chaque fois que vous accédez au Site et/ou l’utilisez (autrement que pour simplement lire les présentes Conditions), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions et par toutes Conditions supplémentaires (définies ci-dessous) alors publiées, et de les respecter. Par conséquent, n’utilisez pas le Site si vous n’êtes pas d’accord.

Les réalités commerciales liées à l’exploitation du Site sont telles que, sans les conditions énoncées dans les présentes Conditions — telles que vos concessions et renonciations de droits, les limitations de notre responsabilité, votre indemnisation à notre égard et l’arbitrage de certains litiges — Airzuerx ne mettrait pas le Site à votre disposition.

Dans certains cas, les présentes Conditions ainsi que des directives, règles ou conditions d’utilisation ou de vente distinctes énonçant des conditions et/ou termes supplémentaires ou différents s’appliqueront à votre utilisation du Site ou à un service ou produit proposé via le Site (dans chacun de ces cas et collectivement, les « Conditions supplémentaires »). En cas de conflit entre les présentes Conditions et des Conditions supplémentaires, les Conditions supplémentaires prévaudront, sauf si celles-ci stipulent expressément le contraire.

Il est important que vous lisiez et compreniez l’intégralité des présentes Conditions avant d’utiliser le Site. Cette table des matières met en évidence certains points et questions clés.

  1. Contenu du Site, propriété, licence limitée et droits d’autrui

Nous ne vous accordons qu’une licence limitée et révocable d’utiliser le Site pour votre usage personnel non commercial, sous réserve de règles et limitations.

  1. Restrictions d’utilisation du Site et du Contenu

Votre utilisation est soumise à nos règles.

  1. Ouverture et fermeture de comptes

Vous pouvez ouvrir, modifier et fermer vos comptes.

  1. Conditions applicables aux achats

Si vous achetez des biens ou services via la boutique Airzuerx, les présentes conditions s’appliquent.

  1. Contenu que vous soumettez et règles d’utilisation communautaire

Vous nous accordez une large licence, que nous pouvons sous-licencier, sur le contenu que vous soumettez et dont vous déclarez avoir le droit de nous permettre l’utilisation. Vous conservez toutefois la propriété et la responsabilité de votre contenu. L’utilisation de notre Site est soumise aux règles d’utilisation communautaire et nous avons le droit de gérer notre Site pour en maintenir le contenu approprié.

  1. Procédure d’allégation de violation de droits d’auteur

Les utilisateurs ne peuvent pas publier de contenu qu’ils ne possèdent pas ou ne contrôlent pas, et peuvent être suspendus ou exclus s’ils le font. Les titulaires de droits d’auteur peuvent nous notifier une violation en suivant les instructions spécifiques indiquées dans cette section.

  1. Procédure d’allégation de violation d’autres droits de propriété intellectuelle

Vous pouvez également nous notifier des violations d’autres droits de propriété intellectuelle, par exemple des marques et d’autres droits, que vous estimez se produire sur le Site.

  1. Notifications, questions et service client

Cliquez ici pour nous contacter pour le service client ou pour toute question. Vous acceptez que nous puissions vous fournir des notifications, y compris des notifications de modifications des Conditions ou de nouvelles conditions générales, en publiant un avis sur la page d’accueil du Site ou par tout autre moyen raisonnable, tel que l’adresse e-mail que vous avez fournie.

  1. Liens que vous créez vers le Site

Vous pouvez créer des liens vers notre Site, sous réserve de quelques règles de base.

  1. Sites liés ; publicités ; relations avec des tiers

Nous ne sommes pas responsables des tiers ni de leur contenu, publicités, applications ou sites.

  1. Fonctionnalités sans fil et géolocalisées et autres communications téléphoniques

Des frais de votre opérateur sans fil peuvent s’appliquer à l’utilisation du Site via des réseaux ou Appareils sans fil. Fourniture de numéros de téléphone et d’autres coordonnées.

  1. Résolution des litiges

Vous acceptez de soumettre la plupart des litiges à l’arbitrage et renoncez au procès avec jury et aux actions collectives.

  1. Exclusion des déclarations et garanties

Nous excluons la plupart des garanties et fournissons le Site « Tel quel ».

  1. Limitations de notre responsabilité

Notre responsabilité est fortement limitée.

  1. Renonciation aux injonctions ou autres mesures équitables

Vous renoncez aux mesures équitables ou injonctives.

  1. Mises à jour des Conditions

Les présentes Conditions et les Conditions supplémentaires publiées sur le Site à chaque moment d’utilisation s’appliquent à cette utilisation, et les Conditions peuvent être mises à jour de manière prospective à mesure que notre Site évolue. La publication de nouvelles conditions sur le Site vaut notification à votre égard.

  1. Dispositions générales

Nous ne vous accordons qu’une licence limitée et révocable d’utiliser le Site pour votre usage personnel non commercial, sous réserve de règles et limitations.

Détails complets des Conditions générales

  1. Contenu du Site, propriété, licence limitée et droits d’autrui
  2. a) Contenu. Le Site contient divers : (i) matériels et autres éléments relatifs à Airzuerx, aux produits et à l’énoncé de mission d’Airzuerx, ainsi que des éléments similaires provenant de nos concédants de licence et d’autres tiers, y compris toute mise en page, informations, articles, publications, textes, données, fichiers, images, scripts, designs, graphiques, icônes de boutons, instructions, illustrations, photographies, clips audio, musique, sons, images, vidéos, textes publicitaires, URL, technologies, logiciels, fonctionnalités interactives, l’« apparence et l’ergonomie » du Site, ainsi que la compilation, l’assemblage et l’agencement des matériels du Site et tout matériel protégeable par droit d’auteur (y compris le code source et le code objet) ; (ii) marques, habillage commercial, logos, noms commerciaux, marques de service et/ou identités commerciales de diverses parties, y compris celles d’Airzuerx (collectivement, les « Marques ») ; et (iii) d’autres formes de propriété intellectuelle (l’ensemble de ce qui précède, collectivement, le « Contenu »).
  3. b) Propriété. Le Site (y compris les versions passées, présentes et futures) et le Contenu sont détenus ou contrôlés par Airzuerx et nos concédants de licence ainsi que certains autres tiers. Tous les droits, titres et intérêts relatifs au Contenu disponible via le Site sont la propriété d’Airzuerx ou de nos concédants de licence ou de certains autres tiers, et sont protégés par les droits d’auteur, marques, brevets ou autres droits de propriété intellectuelle et lois des États-Unis et internationaux dans toute la mesure possible. Airzuerx détient le droit d’auteur sur la sélection, la compilation, l’assemblage, l’agencement et l’enrichissement du Contenu sur le Site.
  4. c) Licence limitée. Sous réserve de votre strict respect des présentes Conditions et de toutes les Conditions supplémentaires applicables, Airzuerx vous accorde une licence limitée, non exclusive, révocable, non cessible, personnelle et non transférable pour télécharger (stockage temporaire uniquement), afficher, visualiser, utiliser, lire et/ou imprimer une copie du Contenu (à l’exclusion du code source et du code objet sous forme brute ou autre, autre que tel que mis à disposition pour l’accès et l’utilisation afin de permettre l’affichage et la fonctionnalité) sur un ordinateur personnel, un téléphone mobile ou autre appareil sans fil, ou autre appareil connecté à Internet (chacun, un « Appareil ») pour votre usage personnel et non commercial uniquement. La licence limitée qui précède : (i) ne vous confère aucune propriété ni aucun autre intérêt de propriété intellectuelle sur un Contenu quelconque, et (ii) peut être immédiatement suspendue ou résiliée pour quelque raison que ce soit, à la seule discrétion d’Airzuerx, et sans préavis ni responsabilité. Dans certains cas, nous pouvons vous permettre un accès et une utilisation plus étendus du Contenu, sous réserve de certaines Conditions supplémentaires.
  5. d) Droits d’autrui. Lors de l’utilisation du Site, vous devez respecter la propriété intellectuelle et les autres droits d’Airzuerx et d’autrui. Votre utilisation non autorisée du Contenu peut violer les lois sur le droit d’auteur, les marques, la vie privée, la publicité, les communications et autres lois, et toute utilisation de ce type peut entraîner votre responsabilité personnelle, y compris une éventuelle responsabilité pénale.
  6. Restrictions d’utilisation du Site et du Contenu
  7. a) Restrictions d’utilisation du Site. Vous acceptez de ne pas : (i) utiliser le Site à des fins politiques ou commerciales (y compris, sans limitation, à des fins de publicité, de sollicitation de fonds, de collecte de prix de produits et de vente de produits) ; (ii) utiliser des balises meta ou tout autre « texte caché » utilisant des Marques ; (iii) vous livrer à des activités via le Site ou en relation avec celui-ci qui visent à, tentent de ou causent un préjudice à des personnes ou entités, ou qui sont illégales, offensantes, obscènes, lascives, lubriques, obscènes, violentes, menaçantes, harcelantes ou abusives, ou qui violent un droit quelconque d’un tiers, ou qui sont autrement répréhensibles pour Airzuerx ; (iv) procéder à l’ingénierie inverse, décompiler, désassembler, réassembler à l’envers ou modifier tout code source ou code objet du Site ou tout logiciel ou autres produits, services ou processus accessibles via une partie quelconque du Site ; (v) vous livrer à une activité qui interfère avec l’accès d’un utilisateur au Site ou le bon fonctionnement du Site, ou qui cause autrement un préjudice au Site, à Airzuerx ou à d’autres utilisateurs du Site ; (vi) interférer avec ou contourner toute fonctionnalité de sécurité du Site ou toute fonctionnalité qui restreint ou applique des limitations à l’utilisation ou à l’accès au Site, au Contenu ou au Contenu généré par l’utilisateur ; (vii) récolter ou autrement collecter ou stocker des informations (y compris les Données personnelles d’autres utilisateurs du Site, notamment les adresses e-mail, sans le consentement exprès d’Airzuerx et de ces utilisateurs) ; (viii) tenter d’obtenir un accès non autorisé au Site, à d’autres systèmes informatiques ou réseaux connectés au Site, par extraction de mots de passe ou tout autre moyen ; ou (ix) violer autrement les présentes Conditions ou toute Condition supplémentaire.
  8. b) Restrictions d’utilisation du Contenu. Vous acceptez également que, lors de l’utilisation du Site : (i) vous ne surveillerez, ne collecterez, ne copierez ni ne distribuerez le Contenu (sauf ce qui peut résulter d’une activité standard de moteur de recherche ou de l’utilisation d’un navigateur standard) sur le Site au moyen d’un robot, rover, « bot », spider, scraper, crawler, spyware, moteur, appareil, logiciel, outil d’extraction ou tout autre appareil, utilitaire ou processus manuel automatique de quelque nature que ce soit ; (ii) vous n’encadrerez ni n’utiliserez de techniques d’encadrement pour enfermer un tel Contenu (y compris toute image, texte ou mise en page) ; (iii) vous conserverez intactes toutes les mentions de Marques, droits d’auteur et autres propriété intellectuelle contenues dans ce Contenu ; (iv) vous n’utiliserez pas ce Contenu d’une manière qui suggère une association non autorisée avec nos produits, services ou marques ou ceux de nos concédants de licence ; (v) vous n’apporterez aucune modification à ce Contenu ; (vi) vous ne copierez, ne modifierez, ne reproduirez, n’archiverez, ne vendrez, ne louerez, n’échangerez, ne créerez d’œuvres dérivées, ne publierez sous forme papier ou électronique, n’exécuterez publiquement, n’afficherez, ne diffuserez, ne distribuerez, ne radiodiffuserez, ne retransmettrez, ne ferez circuler ni ne transférerez à un tiers ou sur une application ou un site Web tiers, ni n’utiliserez ou n’exploiterez autrement ce Contenu de quelque manière que ce soit à quelque fin que ce soit, sauf si cela est spécifiquement autorisé par les présentes Conditions ou toute Condition supplémentaire ou avec le consentement écrit préalable d’un dirigeant d’Airzuerx ou, dans le cas d’un Contenu provenant d’un concédant de licence, du propriétaire du Contenu ; et (vii) vous n’insérerez aucun code ou produit pour manipuler ce Contenu d’une manière qui affecte négativement toute expérience utilisateur.
  9. c) Disponibilité du Site et du Contenu. Airzuerx peut immédiatement suspendre ou mettre fin à la disponibilité du Site et du Contenu (et de tout élément et fonctionnalité de ceux-ci), en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, à la seule discrétion d’Airzuerx, et sans préavis ni responsabilité.
  10. d) Réserve de tous les droits non accordés concernant le Contenu et le Site. Les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires ne comprennent que des concessions étroites et limitées de droits sur le Contenu et d’utilisation et d’accès au Site. Aucun droit ou licence ne peut être interprété, selon quelque théorie juridique que ce soit, par implication, estoppel, usage commercial ou autrement. Tous les droits non expressément accordés sont réservés par Airzuerx, ses concédants de licence et autres tiers. Toute utilisation non autorisée de tout Contenu ou du Site à quelque fin que ce soit est interdite.
  11. Ouverture et fermeture de comptes

Les pratiques du Site entraînant la collecte et l’utilisation de vos Données personnelles dans le cadre de l’inscription à un compte ou de l’utilisation ultérieure du Site sont mises en œuvre conformément à notre Politique de confidentialité. Si vous avez moins de treize (13) ans, vous n’êtes pas autorisé à vous inscrire en tant qu’utilisateur, ni à utiliser le Site ou à nous soumettre des informations personnelles.

Si vous vous inscrivez à une fonctionnalité nécessitant un mot de passe et/ou un nom d’utilisateur, vous choisirez votre propre mot de passe au moment de l’inscription (ou nous pourrons vous envoyer une notification par e-mail avec un mot de passe initial généré aléatoirement) et vous acceptez que : (i) Vous n’utiliserez pas un nom d’utilisateur (ou une adresse e-mail) déjà utilisé par quelqu’un d’autre, susceptible d’usurper l’identité d’une autre personne, appartenant à une autre personne, violant les droits de propriété intellectuelle ou autres d’une personne ou entité, ou offensant. Nous pouvons refuser l’utilisation de tout mot de passe, nom d’utilisateur ou adresse e-mail pour toute autre raison à notre seule discrétion ; (ii) Vous fournirez des informations d’inscription véridiques, exactes, actuelles et complètes vous concernant dans le cadre du processus d’inscription et, comme permis, les maintiendrez et les mettrez à jour en continu et rapidement pour qu’elles restent exactes, actuelles et complètes ; (iii) Vous êtes seul responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte, votre mot de passe et votre nom d’utilisateur, que vous ayez ou non autorisé l’activité ; (iv) Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de la restriction de l’accès à votre Appareil afin que d’autres ne puissent pas accéder à toute partie protégée par mot de passe du Site en utilisant votre nom, votre nom d’utilisateur ou votre mot de passe ; (v) Vous nous notifierez immédiatement toute utilisation non autorisée de votre compte, mot de passe ou nom d’utilisateur, ou toute autre violation de sécurité ; et (vi) Vous ne vendrez, ne transférerez ni ne céderez votre compte ou tout droit de compte.

Nous ne serons pas responsables de toute perte ou de tout dommage (de quelque nature que ce soit et selon quelque théorie juridique que ce soit) que vous ou un tiers subiriez du fait de votre incapacité ou de votre manquement, pour quelque raison que ce soit, à respecter l’une des obligations qui précèdent.

Si toute information que vous fournissez, ou si nous avons des motifs raisonnables de soupçonner que toute information que vous fournissez, est fausse, inexacte, obsolète, incomplète, ou viole les présentes Conditions, toute Condition supplémentaire ou toute loi applicable, nous pouvons alors suspendre ou résilier votre compte. Nous nous réservons également le droit plus général et plus large de résilier votre compte ou de suspendre ou autrement vous refuser l’accès à celui-ci ou à ses avantages — le tout à notre seule discrétion, pour quelque raison que ce soit, et sans préavis ni responsabilité. Si vous souhaitez fermer votre compte sur le Site, veuillez nous contacter à lahcuw@gmail.com en indiquant « Account Closure Request » dans l’objet et en nous fournissant le nom complet et l’adresse e-mail associés à votre compte.

  1. Conditions applicables aux achats
  2. a) Généralités. Pour acheter des produits ou services dans la boutique en ligne Airzuerx, vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans ou l’âge de la majorité applicable dans votre juridiction de résidence. Avant l’achat de tout produit ou service, vous devez nous fournir un numéro de carte de crédit valide et les informations de paiement associées, y compris toutes les informations suivantes : (i) votre nom tel qu’il apparaît sur la carte, (ii) votre numéro de carte de crédit, (iii) la date d’expiration, et (iv) tous les numéros d’activation ou codes nécessaires pour débiter votre carte. En nous soumettant ces informations ou à notre processeur de cartes de crédit tiers, vous nous autorisez par les présentes, nous et/ou notre processeur, à débiter votre carte à notre convenance mais dans les trente (30) jours suivant l’autorisation de la carte de crédit. Pour tout produit ou service que vous commandez sur le Site, vous acceptez de payer le prix applicable (y compris toutes taxes de vente et surcharges) au moment où vous soumettez la commande. Airzuerx facturera automatiquement votre carte de crédit ou autres formes de paiement soumises dans le cadre du processus de commande pour ce prix. Veuillez noter que nous ne fournissons pas de protection des prix ni de remboursements en cas de baisse de prix ou d’offre promotionnelle.
  3. b) Modes de paiement, conditions des cartes de crédit et taxes. Tous les paiements doivent être effectués par Visa, MasterCard, Discover ou American Express. Nous n’acceptons actuellement pas les espèces, les chèques personnels ou professionnels ni aucune autre forme de paiement, bien que nous puissions modifier cette politique à l’avenir. L’accord de votre émetteur de carte régit votre utilisation de la carte désignée, et vous devez vous référer à cet accord et non aux présentes Conditions pour déterminer vos droits et responsabilités en tant que titulaire de carte. Vous déclarez et garantissez par les présentes que vous n’utiliserez aucune carte de crédit ni aucune autre forme de paiement sans y être dûment autorisé légalement. VOUS, ET NON AIRZUERX, ÊTES RESPONSABLE DU PAIEMENT DE TOUT MONTANT NON AUTORISÉ FACTURÉ SUR VOTRE CARTE DE CRÉDIT PAR UN TIERS. Vous acceptez de payer tous les frais et charges encourus en relation avec vos achats (y compris toutes taxes applicables) aux taux en vigueur lorsque les frais ont été encourus. Sauf si vous notifiez à Airzuerx des écarts dans les soixante (60) jours suivant leur première apparition sur votre relevé de carte de crédit, vous acceptez qu’ils soient réputés acceptés par vous à toutes fins. Si Airzuerx ne reçoit pas le paiement de votre émetteur de carte de crédit ou de son agent, vous acceptez de payer tous les montants dus sur demande d’Airzuerx ou de ses agents. Les taxes de vente ou autres taxes, douanes, frais d’importation/exportation ou charges gouvernementales similaires ne sont pas inclus dans le prix des produits. Vous êtes responsable du paiement de toutes ces taxes ou charges imposées sur vos achats, y compris, sans limitation, les taxes de vente, d’utilisation ou sur la valeur ajoutée. Airzuerx facturera et retiendra automatiquement la taxe applicable pour les commandes à livrer à des adresses situées dans les États ou localités qu’elle estime requis conformément à notre politique de commande en vigueur au moment de l’achat.
  4. c) Politique de retour. Toutes les transactions d’achat effectuées via le Site sont soumises à la politique de retour d’Airzuerx en vigueur au moment de l’achat. Si vous n’êtes pas satisfait d’un produit pour quelque raison que ce soit et souhaitez le retourner, contactez-nous à lahcuw@gmail.com dans les 14 jours suivant la réception de votre ou vos articles et nous pourrons examiner vos options de retour. Si quatorze (14) jours se sont écoulés depuis votre achat, nous ne pouvons malheureusement pas vous offrir de remboursement ou d’échange. Les cartes-cadeaux achetées sur le Site ne sont pas remboursables.

Si vous n’avez pas encore reçu de remboursement, vérifiez d’abord à nouveau votre compte bancaire. Contactez ensuite votre société de carte de crédit ; un certain temps peut être nécessaire avant que votre remboursement soit officiellement enregistré. Ensuite, contactez votre banque. Il y a souvent un délai de traitement avant qu’un remboursement soit enregistré. Si vous avez fait tout cela et n’avez toujours pas reçu votre remboursement, veuillez nous contacter à lahcuw@gmail.com.

Vous serez responsable du paiement de vos propres frais d’expédition pour le retour de votre article. Les frais d’expédition ne sont pas remboursables. Si vous recevez un remboursement, le coût de l’expédition de retour sera déduit de votre remboursement. Pour retourner votre produit, veuillez inclure votre numéro de commande* et envoyer tous les articles Airzuerx à :

Attn: Airzuerx Returns
2020 Business Center Dr, Pearland, TX 77584, United States

Airzuerx ne peut pas garantir que nous recevrons votre article retourné. Une fois votre retour reçu et inspecté, nous vous enverrons un e-mail pour vous informer que nous avons reçu votre article retourné. Si vous êtes approuvé, votre remboursement sera traité et un crédit sera automatiquement appliqué à votre carte de crédit ou au mode de paiement d’origine, dans un certain nombre de jours.

Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée, mais nous n’offrons pas d’échanges pour le moment. Si un article arrive cassé ou défectueux, veuillez nous contacter à lahcuw@gmail.com, et un remboursement sera fourni à la discrétion d’Airzuerx.

  1. d) Politique d’acceptation des commandes. La réception d’une confirmation de commande électronique ou sous toute autre forme ne signifie pas notre acceptation de votre commande, ni ne constitue une confirmation de notre offre de vente. Airzuerx se réserve le droit, à tout moment après réception de votre commande, d’accepter ou de refuser votre commande pour quelque raison que ce soit. Airzuerx se réserve en outre le droit, à tout moment après réception de votre commande, sans préavis, de fournir une quantité inférieure à celle que vous avez commandée pour tout article. Votre commande sera réputée acceptée lors de l’expédition des produits ou services que vous avez commandés. Nous pouvons exiger des vérifications ou informations supplémentaires avant d’accepter toute commande. Nonobstant ce qui précède, vous acceptez que, si nous annulons tout ou partie de votre commande ou si nous vous fournissons une quantité inférieure à celle que vous avez commandée, votre seul et unique recours est soit que : (a) nous émettrons un crédit sur votre compte de carte de crédit du montant facturé pour la partie annulée ou la quantité non fournie (si votre carte de crédit a déjà été débitée pour la commande) ou (b) nous ne débiterons pas votre carte de crédit pour la partie annulée de la commande ou la quantité non fournie. Ne supposez pas qu’une annulation ou une modification d’une commande que vous avez passée auprès d’Airzuerx a été effectuée tant que vous n’avez pas reçu de confirmation d’Airzuerx par e-mail ou via le Site. Comme indiqué ci-dessus, vous serez responsable, et votre carte de crédit ou compte de paiement tiers pourra être débité, du paiement de tous les frais associés aux commandes déjà traitées ou expédiées avant votre demande d’annulation/modification ou de résiliation de votre compte.
  2. e) Aucune responsabilité de vendre des produits mal étiquetés. Nous faisons de notre mieux pour décrire aussi précisément que possible chaque article, produit ou service proposé sur ce Site. Toutefois, nous sommes humains et, par conséquent, nous ne garantissons pas que les spécifications ou les prix sur le Site sont complets, exacts, fiables, actuels ou exempts d’erreurs. En cas d’erreurs relatives au prix ou aux spécifications d’un article, produit ou service, Airzuerx aura le droit de refuser ou d’annuler toute commande à sa seule discrétion. Si nous avons débité votre carte de crédit ou d’autres comptes avant l’annulation, nous émettrons un crédit sur votre compte du montant du débit. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. Si un produit que vous avez acheté auprès d’Airzuerx n’est pas conforme à sa description, votre seul recours est de le retourner inutilisé, complet et non endommagé, dans son emballage d’origine.
  3. f) Modifications des prix ou des conditions de facturation. L’achat de produits et services sur le Site est soumis à disponibilité. LES PRODUITS ET SERVICES AFFICHÉS SUR LE SITE PEUVENT NE PAS ÊTRE DISPONIBLES À TOUT MOMENT ET PEUVENT ÊTRE SUBSTITUÉS OU ABANDONNÉS À TOUT MOMENT. AIRZUERX SE RÉSERVE LE DROIT, À TOUT MOMENT, DE MODIFIER SES PRIX ET SES MÉTHODES DE FACTURATION POUR LES SERVICES VENDUS, AVEC EFFET IMMÉDIAT DÈS LA PUBLICATION SUR LE SITE OU PAR ENVOI PAR E-MAIL.
  4. g) Abonnements d’adhésion. Ce Site peut vous offrir la possibilité de souscrire à un plan d’abonnement (le « Plan d’abonnement »). Des informations supplémentaires sur les différents Plans d’abonnement, y compris les conditions et les prix, seront mises à disposition sur le Site, le cas échéant.

Vous pouvez acheter le Plan d’abonnement en ligne en utilisant toute carte de crédit majeure (sauf si d’autres conditions de paiement sont convenues). Les montants débités sur cette carte de crédit sont indiqués au moment de la transaction. Les Plans d’abonnement se renouvelleront automatiquement à la fin de la période d’abonnement, sauf si vous résiliez votre abonnement.

Les achats d’abonnements d’adhésion sur le Site ne sont pas remboursables, n’ont aucune valeur monétaire (c’est-à-dire ne constituent pas un compte en espèces ou équivalent) et sont des achats d’un droit limité, non exclusif, révocable, non cessible, personnel et non transférable d’utilisation, même si celui-ci comporte une durée (par exemple, un abonnement mensuel). Nous pouvons modifier nos prix à tout moment sans préavis. Toutefois, les droits attachés à un Plan d’abonnement que vous avez acheté ne changent pas en cas de changement de prix après votre date d’achat. Toute acquisition ultérieure se fera au prix révisé.

Nous utilisons un prestataire de services tiers sécurisé (par exemple Stripe) pour traiter tous les paiements que vous effectuez auprès de nous. Vous acceptez et reconnaissez qu’Airzuerx n’est pas un processeur de cartes de paiement et ne traite pas les transactions par carte de paiement et transmet uniquement les informations générées dans le cadre du traitement de votre paiement aux processeurs. Vous devez lire et comprendre les conditions dans lesquelles ce prestataire de services accepte et traite ce paiement, un lien vers lesquelles vous est fourni dans le cadre du processus d’achat. En effectuant une transaction sur le Site, vous êtes réputé avoir lu et accepté ces conditions. Nous ne sommes pas responsables envers vous de toute violation de ces conditions par ce prestataire de services.

Si nous suspendons ou résilions des abonnements d’utilisation, vous perdrez alors l’abonnement ou les éléments suspendus ou résiliés, sauf disposition contraire de toutes Conditions supplémentaires (telles que les politiques de remboursement pouvant s’appliquer à un service d’abonnement). De même, sauf disposition contraire de toutes Conditions supplémentaires ou exigence légale applicable, ou vous fournir tout crédit ou remboursement ou toute autre somme, en cas de modification de nos abonnements d’utilisation, ou pour perte ou dommage dû à une erreur, ou pour toute autre raison.

  1. Contenu que vous soumettez et règles d’utilisation communautaire
    a) Contenu généré par l’utilisateur.

(i) Généralités. Airzuerx peut maintenant ou à l’avenir offrir aux utilisateurs du Site la possibilité de créer, construire, publier, téléverser, afficher, publier, distribuer, transmettre, diffuser ou autrement mettre à disposition sur le Site ou soumettre via le Site (collectivement, « soumettre ») des messages, avatars, textes, illustrations, fichiers, images, graphiques, photos, commentaires, réponses, sons, musique, vidéos, informations, contenus, évaluations, avis, données, questions, suggestions, informations personnellement identifiables ou autres informations ou matériels et les idées qu’ils contiennent (collectivement, le « Contenu généré par l’utilisateur »). Airzuerx peut vous permettre de le faire via des forums, blogs, tableaux de messages, environnements de réseautage social, outils de contact, e-mail et autres fonctionnalités de communication. Sous réserve de la licence que vous accordez dans les présentes Conditions, vous conservez tout droit, titre et intérêt juridiquement reconnaissable que vous avez sur votre Contenu généré par l’utilisateur et vous en restez ultimement responsable.

(ii) Non-confidentialité de votre Contenu généré par l’utilisateur. Sauf indication contraire dans la Politique de confidentialité du Site ou dans toutes Conditions supplémentaires, vous acceptez que : (a) votre Contenu généré par l’utilisateur sera traité comme non confidentiel — que vous le marquiez ou non comme « confidentiel », « propriétaire » ou similaire — et ne vous sera pas retourné ; et (b) Airzuerx n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers vous ou un tiers concernant votre Contenu généré par l’utilisateur. À la demande d’Airzuerx, vous nous fournirez toute documentation nécessaire pour justifier les droits sur ce contenu et vérifier votre conformité aux présentes Conditions ou à toutes Conditions supplémentaires. Vous reconnaissez qu’Internet et les communications mobiles peuvent être sujets à des violations de sécurité et que vous êtes conscient que les soumissions de Contenu généré par l’utilisateur peuvent ne pas être sécurisées, et vous en tiendrez compte avant de soumettre tout Contenu généré par l’utilisateur, à vos propres risques. Dans vos communications avec Airzuerx, veuillez garder à l’esprit que nous ne recherchons pas d’idées ou de matériels non sollicités pour des produits ou Sites, ni même des suggestions d’amélioration de produits ou services, y compris, sans limitation, des idées, concepts, inventions ou designs pour musique, sites Web, applications, livres, scripts, scénarios, films, émissions de télévision, productions théâtrales, logiciels ou autres (collectivement, les « Idées et matériels non sollicités »). Toutes les Idées et matériels non sollicités que vous publiez sur le Site ou nous envoyez via le Site sont réputés être du Contenu généré par l’utilisateur et nous sont concédés sous licence comme indiqué ci-dessous. En outre, Airzuerx conserve tous les droits détenus par les membres du grand public concernant vos Idées et matériels non sollicités. La réception par Airzuerx de vos Idées et matériels non sollicités ne constitue pas une reconnaissance par Airzuerx de leur nouveauté, priorité ou originalité, et ne porte pas atteinte au droit d’Airzuerx de contester les droits de propriété intellectuelle existants ou futurs relatifs à vos Idées et matériels non sollicités.

(iii) Licence accordée à Airzuerx sur votre Contenu généré par l’utilisateur. Sauf indication contraire dans toutes Conditions supplémentaires applicables (telles que le règlement officiel d’un concours), qui régissent spécifiquement la soumission de votre Contenu généré par l’utilisateur, vous accordez par les présentes à Airzuerx, et vous acceptez d’accorder à Airzuerx, le droit et la licence non exclusifs, non restrictifs, inconditionnels, illimités, mondiaux, irrévocables, perpétuels et gratuits d’utiliser, copier, enregistrer, distribuer, reproduire, divulguer, vendre, revendre, sous-licencier (sur plusieurs niveaux), afficher, exécuter publiquement, transmettre, publier, diffuser, traduire, créer des œuvres dérivées et autrement utiliser et exploiter de quelque manière que ce soit, tout ou partie de votre Contenu généré par l’utilisateur (et ses œuvres dérivées), à quelque fin que ce soit, dans tous les formats, sur ou via tout moyen ou support connu ou développé ultérieurement, et avec toute technologie ou tout appareil connu ou développé ultérieurement, et pour les annoncer, les commercialiser et les promouvoir. Sans limitation, les droits accordés comprennent le droit de : (a) configurer, héberger, indexer, mettre en cache, archiver, stocker, numériser, compresser, optimiser, modifier, reformater, éditer, adapter, publier dans un format consultable et supprimer ce Contenu généré par l’utilisateur et le combiner avec d’autres matériels, et (b) utiliser toutes idées, concepts, savoir-faire ou techniques contenus dans tout Contenu généré par l’utilisateur à quelque fin que ce soit, y compris développer, produire et commercialiser des produits et/ou Sites. Vous comprenez que dans l’exercice de ces droits, les métadonnées, avis et contenus peuvent être supprimés ou modifiés, y compris les informations de gestion des droits d’auteur, et vous y consentez et déclarez et garantissez que vous avez toute l’autorité nécessaire pour ce faire. Afin de donner plein effet aux droits et à la licence que vous accordez à Airzuerx sur votre Contenu généré par l’utilisateur, vous accordez également par les présentes à Airzuerx, et acceptez d’accorder à Airzuerx, le droit inconditionnel, perpétuel et irrévocable d’utiliser et d’exploiter votre nom, votre personnage et votre image en relation avec tout Contenu généré par l’utilisateur, sans obligation ni rémunération envers vous. Sauf si la loi l’interdit, vous renoncez par les présentes, et vous acceptez de renoncer, à tous droits moraux (y compris l’attribution et l’intégrité) que vous pourriez avoir sur tout Contenu généré par l’utilisateur, même s’il est altéré ou modifié d’une manière qui ne vous convient pas. Dans la mesure où ils ne peuvent être renoncés, vous acceptez irrévocablement de ne pas exercer ces droits (le cas échéant) d’une manière qui interfère avec l’exercice des droits accordés. Vous comprenez que vous ne recevrez aucuns frais, sommes, contreparties ou rémunérations pour l’un des droits accordés dans la présente Section 5(a)(iii).

(iv) Droit exclusif de gérer notre Site. Airzuerx peut, mais n’aura aucune obligation de, examiner, surveiller, afficher, publier, stocker, maintenir, accepter ou autrement faire usage de tout ou partie de votre Contenu généré par l’utilisateur, et Airzuerx peut, à sa seule discrétion, rejeter, supprimer, déplacer, reformater, retirer ou refuser de publier ou autrement faire usage du Contenu généré par l’utilisateur sans préavis ni responsabilité envers vous ou un tiers dans le cadre de l’exploitation de nos espaces de Contenu généré par l’utilisateur de manière appropriée. Sans limitation, nous pouvons le faire pour traiter un contenu porté à notre attention que nous estimons offensant, obscène, lascif, lubrique, obscène, violent, harcelant, menaçant, abusif, illégal ou autrement répréhensible ou inapproprié, ou pour faire respecter les droits de tiers ou les présentes Conditions ou toutes Conditions supplémentaires applicables, y compris, sans limitation, les restrictions de contenu énoncées dans les Restrictions d’utilisation du Site et du Contenu (définies à la Section 2(b)). Ce Contenu généré par l’utilisateur soumis par vous ou d’autres n’a pas besoin d’être conservé sur le Site par nous pendant une période quelconque et vous n’aurez pas le droit, une fois soumis, d’accéder, d’archiver, de conserver ou autrement d’utiliser ce Contenu généré par l’utilisateur sur le Site ou ailleurs.

(v) Déclarations et garanties relatives à votre Contenu généré par l’utilisateur. Chaque fois que vous soumettez un Contenu généré par l’utilisateur, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins l’âge de la majorité dans la juridiction où vous résidez ou que vous êtes le parent ou le tuteur légal, ou que vous avez tous les consentements appropriés du parent ou du tuteur légal, de tout mineur représenté ou ayant contribué à tout Contenu généré par l’utilisateur que vous soumettez, et que, concernant ce Contenu généré par l’utilisateur : (a) vous êtes l’auteur unique et le propriétaire des droits de propriété intellectuelle et autres sur le Contenu généré par l’utilisateur, ou vous avez le droit légal de soumettre le Contenu généré par l’utilisateur et d’accorder à Airzuerx les droits y afférents que vous accordez par les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires, sans aucune obligation d’Airzuerx d’obtenir le consentement d’un tiers et sans créer d’obligation ni de responsabilité pour Airzuerx ; (b) le Contenu généré par l’utilisateur est exact ; (c) le Contenu généré par l’utilisateur ne porte pas atteinte et, compte tenu des utilisations et exploitations autorisées d’Airzuerx énoncées dans les présentes Conditions, ne portera pas atteinte à des droits de propriété intellectuelle ou autres d’un tiers ; et (d) le Contenu généré par l’utilisateur ne violera pas les présentes Conditions (y compris les Règles) ou toutes Conditions supplémentaires, ni ne causera de blessure ou de préjudice à quiconque.

(vi) Application. Airzuerx n’a aucune obligation de surveiller ou de faire respecter vos droits de propriété intellectuelle sur votre Contenu généré par l’utilisateur, mais vous nous accordez le droit de protéger et de faire respecter nos droits sur votre Contenu généré par l’utilisateur, y compris en intentant et en contrôlant des actions en votre nom et pour votre compte (aux frais et dépens d’Airzuerx, auxquels vous consentez par les présentes et nommez irrévocablement Airzuerx comme votre mandataire, avec pouvoir de substitution et de délégation, cette nomination étant liée à un intérêt).

  1. b) Règles d’utilisation communautaire. En tant qu’utilisateur du Site, ces Règles d’utilisation communautaire (« Règles ») sont là pour vous aider à comprendre la conduite attendue des membres des communautés en ligne du Site (« Communautés »).

(i) Nature des Règles. Votre participation aux Communautés est soumise à l’ensemble des Conditions, y compris les présentes Règles :

  • Votre Contenu généré par l’utilisateur. Tout votre Contenu généré par l’utilisateur doit soit être original de votre part, soit vous devez détenir tous les droits nécessaires de tiers pour vous permettre de respecter les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas contenir de logos, phrases ou marques visibles appartenant à des tiers. N’utilisez pas de Contenu généré par l’utilisateur appartenant à d’autres personnes et ne le faites pas passer pour le vôtre ; cela inclut tout contenu que vous auriez pu trouver ailleurs sur Internet. Si quelqu’un contribue à votre Contenu généré par l’utilisateur ou détient des droits sur celui-ci, ou si quelqu’un apparaît ou est mentionné dans le Contenu généré par l’utilisateur, vous devez également avoir sa permission pour soumettre ce Contenu généré par l’utilisateur à Airzuerx. (Par exemple, si quelqu’un a pris une photo de vous et de votre ami, et que vous soumettez cette photo à Airzuerx en tant que Contenu généré par l’utilisateur, vous devez obtenir la permission de votre ami et du photographe pour ce faire.)
  • À propos des photos : pas de photos, vidéos ou images de personnes autres que vous, vos amis et votre famille. Si vous choisissez de soumettre des photos au Site, de créer des liens vers des vidéos intégrées ou d’inclure d’autres images de personnes réelles, assurez-vous qu’elles sont de vous ou de vous et de quelqu’un que vous connaissez — et uniquement si vous avez leur permission expresse de les soumettre.
  • Agissez de manière appropriée. Toutes vos activités sur le Site doivent être appropriées au lieu, tel que déterminé par nous. Respectez les opinions et commentaires des autres afin que nous puissions continuer à construire des Communautés que chacun peut apprécier. Si vous pensez que votre Contenu généré par l’utilisateur pourrait offenser quelqu’un ou être embarrassant pour quelqu’un, il y a de fortes chances que ce soit le cas et qu’il n’ait pas sa place sur le Site. Les jurons, le harcèlement, le harcèlement criminel, les commentaires insultants, les attaques personnelles, les commérages et actions similaires sont interdits. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas menacer, abuser ou nuire à autrui, et ne doit pas inclure de commentaires négatifs liés à la race, à l’origine nationale, au genre, à l’orientation sexuelle ou à un handicap physique. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas être diffamatoire, calomnieux, indécent, obscène, pornographique ou sexuellement explicite.
  • Ne pas utiliser à des fins commerciales ou politiques. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas faire de publicité ou promouvoir un produit ou un Site ou une autre activité commerciale, ni un politicien, un fonctionnaire ou une loi.
  • Ne pas utiliser à des fins inappropriées. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas promouvoir une activité contrefaisante, illégale ou autrement similaire et inappropriée.
  • Soyez honnête et ne déformez pas votre identité ou votre Contenu généré par l’utilisateur. N’usurpez pas l’identité d’une autre personne, d’un autre utilisateur ou d’une autre entreprise, et ne soumettez pas de Contenu généré par l’utilisateur que vous pensez pouvoir être faux, frauduleux, trompeur, inexact ou mensonger, ou qui déforme votre identité ou votre affiliation avec une personne ou une entreprise.
  • Les autres peuvent voir. Nous espérons que vous utiliserez les Communautés pour échanger des informations et du contenu et avoir des discussions appropriées au lieu avec d’autres membres. Toutefois, n’oubliez pas que les Communautés sont publiques ou semi-publiques et que le Contenu généré par l’utilisateur que vous soumettez sur le Site au sein d’une Communauté peut être accessible et visible par d’autres utilisateurs. Ne soumettez pas de Données personnelles dans les espaces communautaires et prenez soin de divulguer ce type d’informations à d’autres.
  • Ne partagez pas les Données personnelles d’autrui. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas révéler l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail, le numéro de sécurité sociale, le numéro de carte de crédit, les informations médicales, les informations financières ou toute autre information d’une autre personne qui pourrait être utilisée pour la localiser, la contacter ou usurper son identité, sauf si, sous la forme et par la méthode, spécifiquement demandé par Airzuerx.
  • N’endommagez pas le Site ni les ordinateurs ou autres Appareils de quiconque. Votre Contenu généré par l’utilisateur ne doit pas soumettre de virus, chevaux de Troie, logiciels espions ou autres technologies ou codes malveillants susceptibles d’affecter le fonctionnement du Site ou de tout ordinateur ou autre Appareil.

Si vous soumettez un Contenu généré par l’utilisateur qu’Airzuerx estime raisonnablement violer les présentes Règles, nous pouvons alors prendre toute mesure légalement disponible que nous jugeons appropriée, à notre seule discrétion. Toutefois, nous ne sommes pas tenus de prendre une mesure non exigée par la loi. Nous pouvons exiger, à tout moment, une preuve des autorisations visées ci-dessus sous une forme acceptable pour nous. Le défaut de fournir cette preuve peut entraîner, entre autres, le retrait du Site du Contenu généré par l’utilisateur en question.

(ii) Vos interactions avec d’autres utilisateurs ; litiges. Vous êtes seul responsable de vos interactions avec d’autres utilisateurs du Site, que ce soit en ligne ou hors ligne. Nous ne sommes pas responsables de la conduite ou du contenu d’un utilisateur. Nous nous réservons le droit, mais n’avons aucune obligation, de surveiller ou de nous impliquer dans les litiges entre vous et d’autres utilisateurs. Faites preuve de bon sens et de votre meilleur jugement dans vos interactions avec les autres (par exemple, lorsque vous soumettez des Données personnelles ou autres informations) et dans toutes vos autres activités en ligne.

  1. Procédure d’allégation de violation de droits d’auteur
  2. a) Notification DMCA. Airzuerx répondra de manière appropriée aux notifications d’allégation de violation de droits d’auteur qui sont conformes au Digital Millennium Copyright Act américain (« DMCA »), comme indiqué ci-dessous. Si vous détenez un droit d’auteur sur une œuvre (ou représentez un tel titulaire de droits d’auteur) et estimez que votre droit d’auteur (ou celui de ce titulaire) sur cette œuvre a été violé par une publication ou une distribution abusive de celle-ci via le Site, vous pouvez alors nous envoyer une notification écrite comprenant tous les éléments suivants :

(i) une légende ou une ligne d’objet indiquant : « DMCA Copyright Infringement Notice » ;

(ii) une description de l’œuvre protégée par droit d’auteur que vous prétendez avoir été violée ou, si plusieurs œuvres protégées par droit d’auteur sont couvertes par une seule notification, une liste représentative de ces œuvres ;

(iii) une description de l’endroit où se trouve le matériel que vous prétendez contrefaisant ou faisant l’objet d’une activité contrefaisante, suffisamment précise pour nous permettre de localiser le matériel (veuillez inclure l’URL du Site sur lequel le matériel apparaît) ;

(iv) vos nom complet, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;

(v) une déclaration par laquelle vous affirmez de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dont il est reproché n’est pas autorisée par le titulaire du droit d’auteur, son agent ou la loi ;

(vi) une déclaration par laquelle vous affirmez, sous peine de parjure, que toutes les informations contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes le titulaire du droit d’auteur (ou, si vous n’êtes pas le titulaire du droit d’auteur, votre déclaration doit indiquer que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire d’un droit exclusif prétendument violé) ; et

(vii) votre signature électronique ou physique.

Airzuerx ne répondra qu’aux notifications DMCA qu’elle reçoit par courrier ou par e-mail aux adresses ci-dessous :

Par courrier : Airzuerx, 2020 Business Center Dr, Pearland, TX 77584, United States (Attn: Legal Dept.)

Par e-mail : lahcuw@gmail.com

Il est souvent difficile de déterminer si votre droit d’auteur a été violé. Airzuerx peut choisir de ne pas répondre aux notifications DMCA qui ne respectent pas substantiellement toutes les exigences qui précèdent, et Airzuerx peut choisir de retirer le matériel prétendument contrefaisant qui est porté à son attention via des notifications qui ne respectent pas substantiellement le DMCA.

Veuillez noter que le DMCA prévoit que toute personne qui, sciemment, déclare de manière substantiellement fausse que du matériel ou une activité est contrefaisant peut être tenue responsable.

Nous pouvons envoyer les informations que vous fournissez dans votre notification à la personne qui a fourni l’œuvre prétendument contrefaisante. Cette personne peut choisir de nous envoyer une contre-notification DMCA.

Sans limiter les autres droits d’Airzuerx, Airzuerx peut, dans des circonstances appropriées, résilier l’accès d’un contrevenant récidiviste au Site et à tout autre site Web détenu ou exploité par Airzuerx. Voir la Section 3 ci-dessus.

  1. b) Contre-notification. Si l’accès sur le Site à une œuvre que vous avez soumise à Airzuerx est désactivé ou si l’œuvre est retirée à la suite d’une notification DMCA, et si vous estimez que la désactivation de l’accès ou le retrait résulte d’une erreur ou d’une mauvaise identification, vous pouvez alors nous envoyer une contre-notification DMCA aux adresses ci-dessus. Votre contre-notification DMCA doit contenir les informations suivantes :

(i) une légende ou une ligne d’objet indiquant : « DMCA Counter-Notification » ;

(ii) une description du matériel qui a été retiré ou dont l’accès a été désactivé et l’emplacement où le matériel apparaissait avant son retrait ou la désactivation de l’accès (veuillez inclure l’URL du Site à partir duquel le matériel a été retiré ou l’accès désactivé) ;

(iii) une déclaration, sous peine de parjure, que vous avez une croyance de bonne foi que le matériel a été retiré ou désactivé en raison d’une erreur ou d’une mauvaise identification du matériel à retirer ou à désactiver ;

(iv) vos nom complet, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et le nom d’utilisateur de votre compte ;

(v) une déclaration que vous consentez à la juridiction du tribunal de district fédéral du district judiciaire dans lequel votre adresse est située (ou, si l’adresse est située en dehors des États-Unis, à la juridiction du tribunal de district des États-Unis pour le district central de Californie), et que vous accepterez la signification d’actes de la part de la personne qui nous a fourni la notification DMCA ou d’un agent de cette personne ; et

(vi) votre signature électronique ou physique. Veuillez noter que le DMCA prévoit que toute personne qui, sciemment, déclare de manière substantiellement fausse que du matériel ou une activité a été retiré ou désactivé par erreur ou mauvaise identification peut être tenue responsable.

Si nous recevons une contre-notification DMCA, nous pouvons alors remplacer le matériel que nous avons retiré (ou cesser d’en désactiver l’accès) dans un délai non inférieur à dix (10) et non supérieur à quatorze (14) jours ouvrables suivant la réception de la contre-notification DMCA. Toutefois, nous ne le ferons pas si nous recevons d’abord, aux adresses ci-dessus, un avis indiquant que la partie qui nous a envoyé la notification de violation de droits d’auteur DMCA a intenté une action en justice demandant à un tribunal une ordonnance interdisant à la personne qui a fourni le matériel de se livrer à une activité contrefaisante concernant le matériel sur le Site. Vous devez également savoir que nous pouvons transmettre la contre-notification à la partie qui nous a envoyé la notification de violation de droits d’auteur DMCA.

  1. Procédure d’allégation de violation d’autres droits de propriété intellectuelle

Si vous détenez un droit de propriété intellectuelle autre qu’un droit d’auteur et estimez que votre propriété intellectuelle a été violée par une publication ou une distribution abusive de celle-ci via le Site, vous pouvez alors nous envoyer une notification écrite aux adresses indiquées ci-dessus comprenant tous les éléments suivants :

(a) une légende ou une ligne d’objet indiquant : « Intellectual Property Infringement Notice » ;

(b) une description de la propriété intellectuelle que vous prétendez avoir été violée ;

(c) une description de l’endroit où se trouve le matériel que vous prétendez contrefaisant ou faisant l’objet d’une activité contrefaisante, suffisamment précise pour nous permettre de localiser le matériel (veuillez inclure l’URL du Site sur lequel le matériel apparaît) ;

(d) vos nom complet, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail ;

(e) une déclaration par laquelle vous affirmez de bonne foi que l’utilisation du matériel de la manière dont il est reproché n’est pas autorisée par le propriétaire de la propriété intellectuelle, son agent ou la loi ;

(f) une déclaration par laquelle vous affirmez, sous peine de parjure, que toutes les informations contenues dans votre notification sont exactes et que vous êtes le propriétaire de la propriété intellectuelle en cause (ou, si vous n’êtes pas le propriétaire, votre déclaration doit indiquer que vous êtes autorisé à agir au nom du propriétaire de la propriété intellectuelle prétendument violée) ; et

(g) votre signature électronique ou physique.

Nous donnerons suite à ces notifications à notre seule discrétion. Tout utilisateur du Site qui ne répond pas de manière satisfaisante à Airzuerx concernant une telle notification est susceptible de suspension ou de résiliation. Nous pouvons envoyer les informations que vous fournissez dans votre notification à la personne qui a fourni le matériel prétendument contrefaisant.

  1. Notifications, questions et service client

Vous acceptez que : (i) nous puissions vous donner des notifications de conditions nouvelles, révisées ou modifiées et d’autres questions importantes en publiant un avis bien visible sur la page d’accueil du Site, ou d’une autre manière raisonnable ; et (ii) nous puissions vous contacter par courrier ou e-mail envoyé à l’adresse que vous avez fournie. Vous acceptez de nous notifier rapidement si vous changez votre adresse e-mail ou postale en mettant à jour les informations de votre compte.

Si vous avez une question concernant l’utilisation du Site, vous pouvez nous contacter ici. Vous reconnaissez que la fourniture du support client est à la seule discrétion d’Airzuerx et que nous n’avons aucune obligation de vous fournir un support client de quelque nature que ce soit.

  1. Liens que vous créez vers le Site

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, révocable, non cessible, personnelle et non transférable de créer des hyperliens vers le Site, à condition que : (a) les liens n’utilisent aucune Marque ; (b) les liens et le contenu de votre site Web ne suggèrent aucune affiliation avec Airzuerx ni ne créent d’autre confusion ; et (c) les liens et le contenu de votre site Web ne présentent pas Airzuerx ou ses produits ou services de manière fausse, trompeuse, dénigrante ou autrement offensante, et ne contiennent pas de contenu illégal, offensant, obscène, lascif, lubrique, obscène, violent, menaçant, harcelant ou abusif, ou qui viole un droit quelconque d’un tiers ou est autrement répréhensible pour Airzuerx. Airzuerx se réserve le droit de suspendre ou d’interdire les liens vers le Site pour quelque raison que ce soit, à sa seule discrétion, sans préavis ni responsabilité de quelque nature que ce soit envers vous ou un tiers.

  1. Sites liés ; publicités ; relations avec des tiers
  2. a) Sites liés ; publicités. Le Site peut contenir des liens, dans le cadre de publicités de tiers sur le Site ou autrement, vers ou depuis des sites Web tiers (« Sites liés »), y compris des sites Web exploités par des annonceurs, concédants de licence, licenciés et certains autres tiers qui peuvent avoir des relations commerciales avec Airzuerx. Airzuerx peut n’avoir aucun contrôle sur le contenu, les opérations, les politiques, les conditions ou autres éléments des Sites liés, et Airzuerx n’assume aucune obligation d’examiner les Sites liés. Airzuerx n’approuve, n’homologue ni ne parraine aucun Site lié, ni aucun contenu, publicité, information, matériel, produit, service ou autre élément de tiers. En outre, Airzuerx n’est pas responsable de la qualité ou de la livraison des produits ou services offerts, accessibles, obtenus ou annoncés sur ces sites. Enfin, Airzuerx ne sera en aucun cas responsable de toute perte ou autre dommage direct, indirect, accessoire ou spécial, qu’il résulte d’une négligence, d’une violation de contrat, d’une diffamation, d’une violation de droits d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle, causé par l’exhibition, la distribution ou l’exploitation de toute information ou contenu contenu dans ces Sites liés tiers. Toutes les activités que vous engagez en relation avec l’un de ces éléments sont soumises aux politiques de confidentialité et autres politiques, conditions générales d’utilisation et/ou de vente, et règles émises par l’opérateur des Sites liés. Airzuerx décline toute responsabilité à cet égard.
  3. b) Relations avec des tiers. Toutes les interactions, correspondances, transactions et autres relations que vous avez avec des tiers trouvés sur ou via le Site (y compris sur ou via des Sites liés ou des publicités) sont uniquement entre vous et le tiers (y compris les questions liées au contenu des publicités de tiers, aux paiements, à la livraison des biens, aux garanties (y compris les garanties de produits), à la confidentialité et à la sécurité des données, et similaires). Airzuerx décline toute responsabilité à cet égard.
  4. Fonctionnalités sans fil et géolocalisées et autres communications téléphoniques
  5. a) Fonctionnalités sans fil. Le Site peut offrir certaines fonctionnalités et services qui vous sont disponibles via votre Appareil sans fil. Ces fonctionnalités et services peuvent inclure la possibilité d’accéder aux fonctionnalités du Site et de téléverser du contenu sur le Site, de recevoir des messages du Site et de télécharger des applications sur votre Appareil sans fil (collectivement, les « Fonctionnalités sans fil »). Des frais standard de messagerie, de données et autres peuvent être facturés par votre opérateur pour participer aux Fonctionnalités sans fil. Les frais et charges peuvent apparaître sur votre facture sans fil ou être déduits de votre solde prépayé. Votre opérateur peut interdire ou restreindre certaines Fonctionnalités sans fil et certaines Fonctionnalités sans fil peuvent être incompatibles avec votre opérateur ou votre Appareil sans fil. Vous devez vérifier auprès de votre opérateur quels forfaits sont disponibles et combien ils coûtent. Contactez votre opérateur pour toute question concernant ces questions.
  6. b) Conditions des Fonctionnalités sans fil. Vous acceptez qu’en ce qui concerne les Fonctionnalités sans fil pour lesquelles vous êtes inscrit, nous puissions envoyer des communications à votre Appareil sans fil concernant nous ou d’autres parties. En outre, nous pouvons collecter des informations liées à votre utilisation des Fonctionnalités sans fil. Si vous vous êtes inscrit via le Site aux Fonctionnalités sans fil, vous acceptez de notifier à Airzuerx tout changement de vos coordonnées sans fil (y compris le numéro de téléphone) et de mettre à jour vos comptes sur le Site pour refléter ces changements.
  7. c) Fonctionnalités géolocalisées. Si vous avez activé le GPS, la géolocalisation ou d’autres fonctionnalités géolocalisées sur une ou plusieurs applications ou fonctionnalités mobiles, vous reconnaissez que la localisation de votre Appareil sera suivie et pourra être partagée avec d’autres conformément à la Politique de confidentialité. Certaines applications ou fonctionnalités mobiles vous permettent de désactiver les fonctionnalités géolocalisées ou de gérer les préférences qui y sont liées. Toutefois, vous pouvez mettre fin au suivi de la localisation de l’Appareil par nous en désinstallant toute application ou fonctionnalité mobile. Les services géolocalisés offerts en relation avec nos applications ou fonctionnalités mobiles sont destinés à un usage individuel uniquement et ne doivent pas être utilisés ou invoqués comme système de localisation d’urgence, utilisés pendant la conduite ou l’exploitation de véhicules, ou utilisés dans des environnements dangereux nécessitant une performance à sécurité intégrée, ou toute autre situation dans laquelle la défaillance ou l’inexactitude de l’utilisation des services géolocalisés pourrait entraîner directement la mort, des blessures corporelles ou des dommages physiques ou matériels graves. Les services géolocalisés ne sont pas adaptés ni destinés à des fins de localisation familiale, de suivi de flotte ou tout autre type d’usage commercial ou d’entreprise — d’autres produits existent aujourd’hui qui peuvent être utilisés spécifiquement à ces fins.
  8. d) Enregistrement et surveillance des appels. Vous reconnaissez que les appels téléphoniques vers ou depuis Airzuerx peuvent être surveillés et enregistrés et vous consentez à cette surveillance et à cet enregistrement.
  9. e) Fourniture de numéros de téléphone et autres coordonnées. Vous vérifiez que toute coordonnée fournie à Airzuerx, y compris, sans limitation, votre nom, votre adresse postale, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone résidentiel ou professionnel et/ou votre numéro de téléphone mobile, est vraie et exacte. Vous vérifiez que vous êtes l’abonné ou le propriétaire actuel de tout numéro de téléphone que vous nous fournissez. Si vous modifiez l’une de vos coordonnées, y compris les numéros de téléphone, vous acceptez de nous en informer avant que le changement ne prenne effet par e-mail à lahcuw@gmail.com.
  10. f) Votre consentement à recevoir des appels/textes automatisés. Vous reconnaissez qu’en fournissant volontairement votre ou vos numéros de téléphone à Airzuerx, vous acceptez expressément de recevoir des messages vocaux préenregistrés et/ou des appels automatisés et des messages texte de notre part liés à nos promotions, produits, toute transaction avec nous et/ou votre relation avec Airzuerx. Ces appels téléphoniques et messages texte peuvent inclure, par exemple mais sans limitation, des offres promotionnelles et des modifications de votre compte. Vous acceptez de recevoir des appels et des messages texte de notre part même si vous annulez votre compte ou mettez fin à votre relation avec nous, sauf si vous vous désinscrivez, comme indiqué ci-dessous. Le consentement à recevoir des appels/textes automatisés promotionnels n’est pas une condition d’achat de biens ou services. Ces appels ou messages texte peuvent être effectués même si votre numéro de téléphone est inscrit sur une liste fédérale ou étatique Do Not Call. Vous reconnaissez que vous pouvez encourir des frais pour ces appels ou messages texte de la part de votre opérateur téléphonique et qu’Airzuerx n’est pas responsable de ces frais.
  11. g) Instructions de désinscription. Vous pouvez vous désinscrire des appels ou messages texte automatisés à tout moment. Pour vous désinscrire des messages texte, envoyez STOP à tout message texte que vous recevez. Pour obtenir de l’aide, envoyez HELP. Vous reconnaissez et acceptez de recevoir un dernier message texte confirmant votre désinscription. Nous pouvons utiliser différents shortcodes pour différents objectifs de messagerie, de sorte que l’envoi de STOP à un shortcode n’aura pas pour effet de demander l’arrêt pour tous les shortcodes auxquels vous êtes abonné. Si vous souhaitez arrêter les messages de plusieurs shortcodes, envoyez STOP à chaque shortcode auquel vous souhaitez vous désabonner. Pour vous désinscrire des appels téléphoniques automatisés (mais pas des messages texte), vous devez (i) nous fournir un avis écrit révoquant votre consentement ; (ii) dans cet avis écrit, vous devez inclure votre nom complet, votre adresse postale et le ou les numéros de téléphone spécifiques pour lesquels vous souhaitez cesser les communications téléphoniques ; et (iii) envoyer cet avis écrit à Airzuerx, 2020 Business Center Dr, Pearland, TX 77584, United States, Attn: _____ ou envoyer un e-mail à lahcuw@gmail.com. Si vous avez des questions concernant la désinscription, veuillez nous contacter à lahcuw@gmail.com. Veuillez prévoir jusqu’à trente (30) jours pour traiter toute demande de désinscription. Veuillez noter que si vous vous désinscrivez des appels ou textes automatisés, nous nous réservons le droit de vous faire des appels non automatisés concernant votre compte, toute transaction ou votre relation avec nous. Vos obligations au titre de la présente Section survivront à la résiliation des présentes Conditions d’inscription.

Il est possible qu’un tiers ou une société affiliée ait acheté vos coordonnées et que vous continuiez donc à recevoir des communications de ces tiers. Airzuerx n’est pas responsable de l’arrêt de tout contact indésirable provenant de sources échappant à notre contrôle immédiat. Veuillez contacter directement ces tiers pour leur informer de vos préférences de contact.

  1. h) Indemnisation. Vous acceptez d’indemniser Airzuerx pour toute réclamation ou réclamation potentielle relative à la vie privée, à la responsabilité civile délictuelle ou autre, y compris les réclamations au titre du Federal Telephone Consumer Protection Act ou de son équivalent étatique, relatives à votre fourniture volontaire d’un numéro de téléphone qui ne vous appartient pas et/ou à votre défaut de nous notifier tout changement de vos coordonnées, y compris le numéro de téléphone. Vous acceptez de nous indemniser, de nous défendre et de nous dégager de toute responsabilité pour toutes ces réclamations, pertes, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires raisonnables d’avocats). Nous aurons le droit exclusif de choisir un conseil, à vos frais, pour défendre toute réclamation de ce type.
  2. Résolution des litiges

Certaines parties de la présente Section 12 sont réputées être un « accord écrit d’arbitrage » conformément au Federal Arbitration Act. Vous et Airzuerx convenez que nous entendons que la présente Section 12 satisfait à l’exigence d’« écrit » du Federal Arbitration Act. La présente Section 12 ne peut être modifiée que d’un commun accord.

  1. a) Premièrement — Essayez de résoudre les litiges et les litiges exclus. Si une controverse, allégation ou réclamation découle de ou se rapporte au Site, au Contenu, à votre Contenu généré par l’utilisateur, aux présentes Conditions ou à toutes Conditions supplémentaires, qu’elle soit née antérieurement ou postérieurement (collectivement, un « Litige »), ou à l’un des droits de propriété intellectuelle réels ou allégués d’Airzuerx (un « Litige exclu », qui inclut les actions énoncées à la Section 12(D)), vous et nous convenez d’envoyer un avis écrit à l’autre partie fournissant une description raisonnable du Litige ou du Litige exclu, ainsi qu’une proposition de résolution de celui-ci. Notre avis vous sera envoyé sur la base des coordonnées les plus récentes que vous nous avez fournies. Mais si ces coordonnées n’existent pas ou ne sont pas à jour, nous n’avons aucune obligation au titre de la présente Section 12(A). Votre avis doit nous être envoyé à : Airzuerx, 2020 Business Center Dr, Pearland, TX 77584, United States. (Attn: Legal Department). Pendant une période de soixante (60) jours à compter de la date de réception de l’avis de l’autre partie, Airzuerx et vous engagerez un dialogue afin de tenter de résoudre le Litige ou le Litige exclu, bien que rien n’oblige ni vous ni Airzuerx à résoudre le Litige ou le Litige exclu selon des conditions que vous et Airzuerx, à notre seule discrétion respective, ne jugeriez pas acceptables.
  2. b) Arbitrage contraignant. Si nous ne pouvons pas résoudre un Litige comme indiqué à la Section 12(A) (ou convenir par écrit d’un arbitrage concernant un Litige exclu) dans les soixante (60) jours suivant la réception de l’avis, alors TOUT ET TOUS LES LITIGES NÉS ENTRE VOUS ET AIRZUERX DOIVENT ÊTRE RÉSOLUS PAR ARBITRAGE DÉFINITIF ET CONTRAIGNANT. CELA INCLUT TOUS LES LITIGES FONDÉS SUR UN PRODUIT, SERVICE OU PUBLICITÉ LIÉS À LA FOURNITURE OU À L’UTILISATION DU SITE (QU’ILS SOIENT FONDÉS SUR UN CONTRAT, UNE LOI, UN RÈGLEMENT, UNE ORDONNANCE, LA RESPONSABILITÉ CIVILE DÉLICTUELLE — Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA NÉGLIGENCE, LA FRAUDE, TOUT AUTRE DÉLIT INTENTIONNEL OU LA COMMON LAW, UNE DISPOSITION CONSTITUTIONNELLE, LA RESPONSABILITÉ DU FAIT D’AUTRUI, LA REPRÉSENTATION OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE — ET QU’ILS SURVIENNENT AVANT OU APRÈS LA DATE D’EFFET DES PRÉSENTES CONDITIONS. Le Federal Arbitration Act (« FAA ») régira l’arbitrabilité de tous les litiges entre Airzuerx et vous concernant les présentes Conditions (et toutes Conditions supplémentaires) et le Site, y compris la section Aucune action collective ci-dessous. EN ACCEPTANT L’ARBITRAGE, CHAQUE PARTIE RENONCE À SON DROIT D’ALLER DEVANT UN TRIBUNAL ET DE FAIRE ENTENDRE TOUT LITIGE PAR UN JUGE OU UN JURY. Airzuerx et vous convenez toutefois que la loi de l’État de Californie ou la loi fédérale s’appliquera et régira, selon le cas, toutes les réclamations ou causes d’action, recours et dommages nés entre vous et Airzuerx concernant les présentes Conditions et le Site, qu’ils soient nés ou énoncés dans un contrat, une loi, la common law ou toute autre théorie juridique, sans égard aux principes de choix de loi de l’État de Californie.

Un Litige sera résolu uniquement par arbitrage contraignant conformément aux Commercial Arbitration Rules (« Règles ») alors en vigueur de l’American Arbitration Association (« AAA »), sauf modification aux présentes, et conformément aux Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes de l’AAA. L’arbitrage sera administré par l’AAA. Si une audience d’arbitrage en personne est requise, elle se tiendra dans la « zone statistique métropolitaine » (selon la définition du U.S. Census Bureau) où vous résidez au moment où le Litige est soumis à l’arbitrage. Vous et nous paierons les frais administratifs et d’arbitre et autres coûts conformément aux règles d’arbitrage applicables ; mais si les règles ou lois d’arbitrage applicables exigent qu’Airzuerx paie une plus grande partie ou la totalité de ces frais et coûts pour que la présente Section 12 soit exécutoire, Airzuerx aura alors le droit de choisir de payer les frais et coûts et de procéder à l’arbitrage. L’arbitre appliquera et sera lié par les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires, et déterminera tout Litige conformément au droit applicable et aux faits sur la base du dossier et sur aucune autre base, et rendra une sentence motivée uniquement en faveur de la partie individuelle demandant réparation et uniquement dans la mesure nécessaire pour accorder la réparation justifiée par la réclamation individuelle de cette partie. Les questions relatives à l’applicabilité des dispositions d’arbitrage et de renonciation aux actions collectives contenues aux présentes sont du ressort du tribunal. La présente disposition d’arbitrage survivra à la résiliation des présentes Conditions ou du Site. Vous pouvez obtenir les procédures, règles et informations sur les frais de l’AAA comme suit : 800.778.7879 et http://www.adr.org.

  1. c) Délai limité pour déposer des réclamations. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, SI VOUS OU NOUS SOUHAITEZ FAIRE VALOIR UN LITIGE (MAIS PAS UN LITIGE EXCLU) CONTRE L’AUTRE, VOUS OU NOUS DEVEZ L’ENGAGER (PAR ENVOI D’UN AVIS ÉCRIT COMME INDIQUÉ À LA SECTION 12(A)) DANS UN (1) AN APRÈS LA NAISSANCE DU LITIGE — SINON IL SERA DÉFINITIVEMENT BARRÉ. Engager signifie, selon le cas (a) par envoi d’un avis écrit comme indiqué ci-dessus à la Section 12(A) ; (b) par dépôt d’une demande d’arbitrage auprès de l’AAA comme indiqué à la Section 12(B) ; ou (c) par dépôt d’une action devant un tribunal étatique ou fédéral. Les parties renoncent expressément à toute prescription ou délai contraire, tant légal qu’équitable, applicable aux Litiges.
  2. d) Mesures injonctives. Les dispositions qui précèdent de la présente Section 12 ne s’appliqueront pas à toute action en justice intentée par Airzuerx pour obtenir une injonction ou autre mesure équitable en relation avec toute perte, coût ou dommage (ou toute perte, coût ou dommage potentiel) lié au Site, à tout Contenu, à votre Contenu généré par l’utilisateur et/ou aux droits de propriété intellectuelle d’Airzuerx (y compris ceux qu’Airzuerx pourrait revendiquer et qui pourraient être en litige), aux opérations d’Airzuerx et/ou aux produits ou services d’Airzuerx.
  3. e) Aucune action collective. VOUS ET AIRZUERX CONVENEZ QUE CHACUN PEUT FAIRE VALOIR DES RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS UNE QUELCONQUE ACTION COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE PUTATIVE OU EN TANT QU’ASSOCIATION. Les Litiges seront arbitrés uniquement sur une base individuelle et ne seront pas joints ou consolidés avec d’autres arbitrages ou procédures impliquant une réclamation ou controverse de toute autre partie. Il n’y aura aucun droit ou autorité pour qu’un Litige soit arbitré sur une base d’action collective ou sur une base impliquant des Litiges intentés à titre représentatif putatif au nom du grand public, ou d’autres personnes ou entités se trouvant dans une situation similaire. Mais si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent estime que cette restriction est abusive ou inapplicable, alors notre accord à la Section 12(B) d’arbitrer ne s’appliquera pas et le Litige devra être porté exclusivement devant un tribunal conformément à la Section 12(F). Nonobstant toute autre disposition de la présente Section 12, toutes les questions relatives à la portée, à l’interprétation et à l’applicabilité des dispositions de renonciation aux actions collectives contenues aux présentes (décrites dans la présente section « Aucune action collective ») doivent être tranchées uniquement par un tribunal compétent, et non par l’arbitre. L’arbitre n’a pas le pouvoir de modifier ces dispositions de renonciation aux actions collectives.
  4. f) Tribunaux fédéraux et étatiques du comté de Los Angeles. Sauf lorsque l’arbitrage est requis ci-dessus, les actions de small claims, ou en ce qui concerne l’exécution de toute décision ou sentence arbitrale, toute action ou procédure relative à tout Litige ou Litige exclu né aux présentes ne peut être intentée que devant un tribunal étatique ou fédéral du comté de Los Angeles, Californie. En conséquence, vous et Airzuerx consentez à la compétence personnelle et au lieu exclusifs de ces tribunaux pour ces questions.
  5. g) Les affaires de small claims sont exclues de l’exigence d’arbitrage. Nonobstant ce qui précède, l’un ou l’autre d’entre nous peut porter une réclamation qualifiée de Litiges (mais pas de Litiges exclus) devant un tribunal de small claims compétent.
  6. EXCLUSION DES DÉCLARATIONS ET GARANTIES

VOTRE ACCÈS AU SITE ET SON UTILISATION SE FONT À VOS RISQUES ET PÉRILS. LE SITE EST FOURNI SUR UNE BASE « TEL QUEL », « TEL QUE DISPONIBLE » ET « AVEC TOUS LES DÉFAUTS ». Par conséquent, dans toute la mesure permise par la loi, Airzuerx et ses filiales et chacun de leurs employés, administrateurs, membres, gestionnaires, actionnaires, agents, vendeurs, concédants de licence, licenciés, sous-traitants, clients, successeurs et ayants droit respectifs (collectivement, les « Parties Airzuerx ») excluent par les présentes et ne font aucune déclaration, garantie, approbation ou promesse, expresse ou implicite, quant à :

(a) le Site (y compris le Contenu et le Contenu généré par l’utilisateur) ;

(b) les fonctions, fonctionnalités ou tout autre élément sur le Site ou rendu accessible via celui-ci ;

(c) tout produit, service ou instruction offert ou référencé sur le Site ou lié via celui-ci ;

(d) la sécurité associée à la transmission de votre Contenu généré par l’utilisateur transmis à Airzuerx via le Site ;

(e) si le Site ou les serveurs qui rendent le Site disponible sont exempts de tout composant nuisible (y compris les virus, chevaux de Troie et autres technologies susceptibles d’affecter négativement votre Appareil) ;

(f) si les informations (y compris toute instruction) sur le Site sont exactes, complètes, correctes, adéquates, utiles, opportunes ou fiables ;

(g) si les défauts ou erreurs du Site seront réparés ou corrigés ;

(h) si votre accès au Site sera ininterrompu ;

(i) si le Site sera disponible à un moment ou un endroit particulier ; et

(j) si votre utilisation du Site est licite dans une juridiction particulière.

SAUF POUR TOUTE GARANTIE SPÉCIFIQUE FOURNIE AUX PRÉSENTES OU DANS DES CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES FOURNIES PAR UNE PARTIE AIRZUERX, LES PARTIES AIRZUERX EXCLUENT EN OUTRE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU D’APPROPRIATION INJUSTIFIÉE DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE TIERS, DE TITRE, D’USAGE, DE COMMERCE, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D’INTÉGRATION SYSTÈME ET D’ABSENCE DE VIRUS INFORMATIQUES.

Certaines juridictions limitent ou n’autorisent pas l’exclusion des garanties implicites ou autres, de sorte que les exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer dans la mesure où les lois de ces juridictions sont applicables.

  1. LIMITATIONS DE NOTRE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS LES PARTIES AIRZUERX NE SERONT RESPONSABLES OU TENUES POUR RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DE TOUS DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, y compris les blessures corporelles ou la mort ou toute perte ou tout dommage direct, indirect, économique, exemplaire, spécial, punitif, accessoire ou consécutif qui est directement ou indirectement lié à :

(a) le Site (y compris le Contenu et le Contenu généré par l’utilisateur) ;

(b) votre utilisation ou votre impossibilité d’utiliser le Site, ou les performances du Site ;

(c) toute mesure prise dans le cadre d’une enquête par les Parties Airzuerx ou les autorités chargées de l’application de la loi concernant votre accès au Site ou son utilisation ;

(d) toute mesure prise en rapport avec des titulaires de droits d’auteur ou d’autres droits de propriété intellectuelle ou d’autres titulaires de droits ;

(e) toute erreur ou omission dans le fonctionnement technique du Site ; ou

(f) tout dommage à l’ordinateur, au matériel, aux logiciels, au modem ou à tout autre équipement ou technologie d’un utilisateur, y compris les dommages résultant d’une violation de sécurité ou de tout virus, bogue, altération, fraude, erreur, omission, interruption, défaut, retard de fonctionnement ou de transmission, ligne informatique ou défaillance de réseau ou tout autre dysfonctionnement technique ou autre, y compris les pertes ou dommages sous forme de perte de bénéfices, perte de clientèle, perte de données, arrêt de travail, exactitude des résultats, ou défaillance ou dysfonctionnement d’équipement.

Les limitations de responsabilité qui précèdent s’appliqueront même si l’un des événements ou circonstances qui précèdent était prévisible et même si les Parties Airzuerx avaient été informées ou auraient dû connaître la possibilité de telles pertes ou de tels dommages, que vous intentiez une action fondée sur un contrat, la négligence, la responsabilité stricte ou la responsabilité civile délictuelle (y compris si elle est causée, en tout ou en partie, par une négligence, un cas de force majeure, une défaillance des télécommunications ou la destruction du Site).

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consécutifs du type décrit ci-dessus, de sorte que la limitation ou l’exclusion ci-dessus peut ne pas s’appliquer à vous.

SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DANS DES CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE DES PARTIES AIRZUERX ENVERS VOUS, POUR TOUS DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION POSSIBLES EN RELATION AVEC VOTRE ACCÈS AU SITE ET SON UTILISATION ET VOS DROITS AU TITRE DES PRÉSENTES CONDITIONS, NE DÉPASSERA UN MONTANT ÉGAL AU MONTANT QUE VOUS AVEZ PAYÉ À AIRZUERX EN RELATION AVEC LA OU LES TRANSACTIONS QUI SONT À L’ORIGINE DE LA OU DES RÉCLAMATIONS ; ÉTANT PRÉCISÉ TOUTEFOIS QUE CETTE DISPOSITION NE S’APPLIQUERA PAS SI UN TRIBUNAL DE JURIDICTION COMPÉTENTE JUGE CELA ABUSIF.

  1. Renonciation aux injonctions ou autres mesures équitables

SI VOUS PRÉTENDEZ AVOIR SUBI UNE PERTE, DES DOMMAGES OU DES BLESSURES EN RELATION AVEC VOTRE UTILISATION DU SITE, ALORS LES PERTES, DOMMAGES ET BLESSURES NE SERONT PAS IRRÉPARABLES OU SUFFISANTS POUR VOUS DONNER DROIT À UNE INJONCTION OU À TOUTE AUTRE MESURE ÉQUITABLE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT. CELA SIGNIFIE QUE, DANS LE CADRE DE VOTRE RÉCLAMATION, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS CHERCHER, ET QUE VOUS NE SEREZ PAS AUTORISÉ À OBTENIR, UNE QUELCONQUE ACTION JUDICIAIRE OU AUTRE SUSCEPTIBLE D’INTERFÉRER AVEC OU D’EMPÊCHER LE DÉVELOPPEMENT OU L’EXPLOITATION DE TOUT SITE WEB, APPLICATION, CONTENU, CONTENU GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR, PRODUIT, SERVICE OU PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DÉTENU, CONCÉDÉ SOUS LICENCE, UTILISÉ OU CONTRÔLÉ PAR AIRZUERX (Y COMPRIS VOTRE CONTENU GÉNÉRÉ PAR L’UTILISATEUR SOUS LICENCE) OU UN CONCÉDANT DE LICENCE D’AIRZUERX.

  1. Mises à jour des Conditions

Les présentes Conditions (ou, le cas échéant, les Conditions supplémentaires), dans leur forme publiée au moment de votre utilisation des services concernés auxquels elles s’appliquent, régiront cette utilisation (y compris les transactions conclues pendant cette utilisation). À MESURE QUE NOTRE SITE ÉVOLUE, LES CONDITIONS DANS LESQUELLES NOUS PROPOSONS LE SITE PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES DE MANIÈRE PROSPECTIVE ET NOUS POUVONS CESSER DE PROPOSER LE SITE SELON LES CONDITIONS OU CONDITIONS SUPPLÉMENTAIRES SELON LESQUELLES IL ÉTAIT AUPARAVANT PROPOSÉ. EN CONSÉQUENCE, CHAQUE FOIS QUE VOUS VOUS CONNECTEZ AU SITE OU L’UTILISEZ AUTREMENT, VOUS CONCLUEZ UN NOUVEL ACCORD AVEC NOUS SELON LES CONDITIONS ALORS APPLICABLES ET VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS PUISSIONS VOUS NOTIFIER D’AUTRES CONDITIONS EN LES PUBLIANT SUR LE SITE (OU PAR TOUT AUTRE MOYEN RAISONNABLE DE NOTIFICATION QUE NOUS CHOISISSONS), ET QUE VOTRE UTILISATION DU SITE APRÈS CETTE NOTIFICATION CONSTITUE VOTRE ACCORD POUR L’AVENIR AUX AUTRES CONDITIONS POUR VOTRE NOUVELLE UTILISATION ET VOS NOUVELLES TRANSACTIONS. Par conséquent, vous devez consulter les conditions de service publiées et toutes Conditions supplémentaires applicables chaque fois que vous utilisez le Site (au moins avant chaque transaction ou soumission). Les nouvelles conditions prendront effet à l’égard des nouvelles utilisations et transactions à compter du moment où nous les publions, ou à une date ultérieure spécifiée dans celles-ci ou dans toute autre notification qui vous est adressée. Toutefois, les conditions de service (et toutes Conditions supplémentaires applicables) qui s’appliquaient lorsque vous avez précédemment utilisé le Site continueront de s’appliquer à cette utilisation antérieure (c’est-à-dire que les modifications et ajouts sont uniquement prospectifs), sauf accord mutuel. Dans le cas où une notification de conditions nouvelles, révisées ou supplémentaires serait jugée insuffisante par un tribunal, l’accord antérieur continuera de s’appliquer jusqu’à ce qu’une notification suffisante pour établir un nouvel accord intervienne. Vous devez consulter fréquemment la page d’accueil, votre compte et l’e-mail associé à votre compte pour les notifications, dont vous acceptez qu’elles constituent des manières raisonnables de vous fournir une notification. Vous pouvez rejeter toute Condition nouvelle, révisée ou supplémentaire en cessant d’utiliser le Site et les services associés.

  1. Dispositions générales
    (a) Consentement ou approbation d’Airzuerx. En ce qui concerne toute disposition des présentes Conditions ou de toutes Conditions supplémentaires qui accorde à Airzuerx un droit de consentement ou d’approbation, ou permet à Airzuerx d’exercer un droit à sa « seule discrétion », Airzuerx peut exercer ce droit à sa seule et absolue discrétion. Aucun consentement ou approbation d’Airzuerx ne peut être réputé accordé par Airzuerx sans être écrit et signé par un dirigeant d’Airzuerx.
    (b) Droit applicable. Les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires seront régies par et interprétées conformément aux lois de l’État de Californie, et tout Litige et Litige exclu sera résolu conformément à celles-ci, sans égard à ses dispositions en matière de conflits de lois.
    (c) Indemnisation. Vous acceptez, et vous défendez par les présentes, indemnisez et dégagez de toute responsabilité les Parties Airzuerx contre toutes réclamations, tous dommages, pertes, coûts, enquêtes, responsabilités, jugements, amendes, pénalités, règlements, intérêts et dépenses (y compris les honoraires d’avocats) qui découlent directement ou indirectement de ou sont liés à toute réclamation, poursuite, action, demande ou procédure intentée ou engagée contre une Partie Airzuerx, ou en raison de l’enquête, de la défense ou du règlement de celle-ci, découlant de ou en relation avec, qu’ils surviennent antérieurement ou postérieurement : (i) votre Contenu généré par l’utilisateur ; (ii) votre utilisation du Site et vos activités en relation avec le Site ; (iii) votre violation ou violation alléguée des présentes Conditions ou de toutes Conditions supplémentaires ; (iv) votre violation ou violation alléguée de toutes lois, règles, règlements, codes, statuts, ordonnances ou arrêtés de toute autorité gouvernementale ou quasi gouvernementale en relation avec votre utilisation du Site ou vos activités en relation avec le Site ; (v) les informations ou matériels transmis via votre Appareil, même s’ils ne sont pas soumis par vous, qui enfreignent, violent ou détournent tout droit d’auteur, marque, secret commercial, habillage commercial, brevet, publicité, vie privée ou autre droit de toute personne ou entité ; (vi) toute déclaration fausse faite par vous ; et (vii) l’utilisation par les Parties Airzuerx des informations que vous nous soumettez (y compris votre Contenu généré par l’utilisateur) (l’ensemble de ce qui précède, les « Réclamations et pertes »). Vous coopérerez autant que requis par les Parties Airzuerx dans la défense de toute Réclamation et perte. Nonobstant ce qui précède, les Parties Airzuerx conservent le droit exclusif de régler, transiger et payer toutes les Réclamations et pertes. Les Parties Airzuerx se réservent le droit d’assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute Réclamation et perte. Vous ne réglerez aucune Réclamation et perte sans, dans chaque cas, le consentement écrit préalable d’un dirigeant d’une Partie Airzuerx.

(c) Exploitation du Site ; disponibilité des produits et services ; questions internationales. Airzuerx contrôle et exploite le Site depuis ses bureaux situés aux États-Unis, et Airzuerx ne fait aucune déclaration selon laquelle le Site est approprié ou disponible pour une utilisation en dehors des États-Unis. Si vous utilisez le Site depuis d’autres endroits, vous le faites de votre propre initiative et êtes responsable du respect des lois locales applicables concernant votre conduite en ligne et le contenu acceptable, si et dans la mesure où les lois locales s’appliquent. Le Site peut décrire des produits et services disponibles uniquement aux États-Unis (ou seulement dans certaines parties de ceux-ci) et non disponibles dans le monde entier. Nous nous réservons le droit de limiter la disponibilité du Site et/ou la fourniture de tout contenu, programme, produit, service ou autre fonctionnalité décrit ou disponible sur le Site à toute personne, entité, zone géographique ou juridiction, à tout moment et à notre seule discrétion, et de limiter les quantités de tout contenu, programme, produit, service ou autre fonctionnalité que nous fournissons. Vous et nous excluons toute application aux présentes Conditions de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises.

(d) Contrôles à l’exportation. Les logiciels liés au Site ou mis à disposition par celui-ci peuvent être soumis aux contrôles à l’exportation des États-Unis. Aucun logiciel du Site ne peut être téléchargé, exporté ou réexporté : (i) vers (ou vers un ressortissant ou résident de) tout pays ou autre juridiction vers lequel les États-Unis ont embargo sur des biens, logiciels, technologies ou services (ce qui, à la date d’effet des présentes Conditions, inclut Cuba, la Corée du Nord, l’Iran, le Soudan et la Syrie), ou (ii) à toute personne figurant sur la liste des Specially Designated Nationals du département du Trésor américain ou sur la Table of Deny Orders du département du Commerce américain, ou (iii) à toute personne figurant sur la Bureau of Industry and Security Entities List du département du Commerce américain telle que publiée dans les Export Administration Regulations (y compris les entités engagées dans la prolifération d’armes de destruction massive dans divers pays et les personnes et entités soupçonnées de détourner des articles d’origine américaine vers des pays sous embargo ou des utilisations finales terroristes). Vous êtes responsable du respect de toutes les réglementations et lois commerciales, tant étrangères que nationales. Sauf autorisation légale, vous acceptez et garantissez de ne pas exporter ni réexporter le logiciel vers un comté, ou vers toute personne, entité ou utilisateur final soumis aux contrôles à l’exportation américains, y compris comme indiqué aux sous-sections (i) à (iii) ci-dessus.

(e) Divisibilité ; interprétation. Si une disposition des présentes Conditions, ou de toutes Conditions supplémentaires, est pour quelque raison que ce soit jugée invalide, illégale, nulle ou inapplicable par un tribunal ou un arbitre compétent, alors cette disposition sera réputée divisible des présentes Conditions ou des Conditions supplémentaires, et l’invalidité de la disposition n’affectera pas la validité ou l’applicabilité du reste des présentes Conditions ou des Conditions supplémentaires (qui resteront pleinement en vigueur et de plein effet). Dans la mesure permise par la loi applicable, vous acceptez de renoncer, et vous renoncez par les présentes, à toute loi statutaire et common law applicable qui pourrait permettre qu’un contrat soit interprété contre son rédacteur. Partout où le mot « including » est utilisé dans les présentes Conditions ou toutes Conditions supplémentaires, le mot sera réputé signifier « including, without limitation ».

(f) Communications. Lorsque vous communiquez avec nous par voie électronique, par exemple par e-mail et message texte, vous consentez à recevoir des communications de notre part par voie électronique. Veuillez noter que nous ne sommes pas tenus de répondre aux demandes que nous recevons. Vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfassent à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être écrites.

(g) Enquêtes ; coopération avec les autorités chargées de l’application de la loi ; résiliation ; survie. Airzuerx se réserve le droit, sans limitation, de : (i) enquêter sur toute violation suspectée de la sécurité de son Site ou de ses systèmes ou réseaux informatiques ou autres, (ii) enquêter sur toute violation suspectée des présentes Conditions et de toutes Conditions supplémentaires, (iii) enquêter sur toute information obtenue par Airzuerx dans le cadre de l’examen de bases de données d’application de la loi ou du respect des lois pénales, (iv) impliquer et coopérer avec les autorités chargées de l’application de la loi dans l’enquête sur l’une des questions qui précèdent, (v) poursuivre les contrevenants aux présentes Conditions et à toutes Conditions supplémentaires, et (vi) interrompre le Site, en tout ou en partie, ou, sauf disposition expresse contraire de toutes Conditions supplémentaires, suspendre ou résilier votre accès à celui-ci, en tout ou en partie, y compris tout compte utilisateur ou inscription, à tout moment, sans préavis, pour quelque raison que ce soit et sans obligation envers vous ou un tiers. Toute suspension ou résiliation n’affectera pas vos obligations envers Airzuerx au titre des présentes Conditions ou de toutes Conditions supplémentaires. Upon suspension or termination of your access to the Site, or upon notice from Airzuerx, all rights granted to you under these Terms or any Additional Terms will cease immediately, and you agree that you will immediately discontinue use of the Site. Les dispositions des présentes Conditions et de toutes Conditions supplémentaires qui, par leur nature, doivent survivre à votre suspension ou résiliation survivront, y compris les droits et licences que vous accordez à Airzuerx dans les présentes Conditions, ainsi que les indemnisations, décharges, exclusions et limitations de responsabilité et les dispositions relatives à la juridiction, au choix de la loi, à l’absence d’action collective et à l’arbitrage obligatoire.

(h) Cession. Airzuerx peut céder ses droits et obligations au titre des présentes Conditions et de toutes Conditions supplémentaires, en tout ou en partie, à toute partie à tout moment sans préavis. Les présentes Conditions et toutes Conditions supplémentaires ne peuvent pas être cédées par vous, et vous ne pouvez pas déléguer vos obligations au titre de celles-ci, sans le consentement écrit préalable d’un dirigeant d’Airzuerx.

(i) Absence de renonciation. Sauf disposition expresse contraire des présentes Conditions ou de toutes Conditions supplémentaires, (i) aucun défaut ou retard de votre part ou d’Airzuerx dans l’exercice de l’un de ses droits, pouvoirs ou recours ne vaudra renonciation à ce droit, pouvoir ou recours ou à tout autre, et (ii) aucune renonciation ou modification d’une condition des présentes Conditions ou de toutes Conditions supplémentaires ne sera effective à moins d’être écrite et signée par la partie contre laquelle la renonciation ou la modification est invoquée.

(j) Droits restreints du gouvernement américain. Si vous êtes un utilisateur final gouvernemental, cette disposition s’applique à vous. Le Service fourni en relation avec les présentes Conditions a été développé entièrement aux frais privés, tel que défini à la section 2.101 du FAR, à la section 252.227-7014(a)(1) du DFARS et à la section 252.227-7015 du DFARS (ou toute réglementation équivalente ou ultérieure d’une agence), et est fourni en tant que « commercial items », « commercial computer site » et/ou « commercial computer site documentation ». Conformément à la section 227.7202 du DFARS et à la section 12.212 du FAR et dans la mesure requise par la loi fédérale américaine, les droits restreints minimaux énoncés à la section 52.227-19 du FAR (ou toute réglementation équivalente ou ultérieure d’une agence), toute utilisation, modification, reproduction, diffusion, performance, affichage, divulgation ou distribution de celui-ci par ou pour le gouvernement américain sera régie uniquement par les présentes Conditions et sera interdite sauf dans la mesure expressément autorisée par les présentes Conditions.

(k) Droits et avis des consommateurs californiens. Les résidents de Californie ont droit aux informations spécifiques suivantes sur les droits des consommateurs : vous pouvez contacter l’Unité d’assistance aux plaintes de la Division des services aux consommateurs du Department of Consumer Affairs par courrier à : 400 R St., Suite 1080, Sacramento, California 95814, ou par téléphone au (916) 445-1254. Leur site Web se trouve à : http://www.dca.ca.gov.

(l) Connectivité. Vous êtes responsable de l’obtention et du maintien de tous les Appareils et autres équipements et logiciels, ainsi que de tous les fournisseurs de services Internet, services mobiles et autres services nécessaires à votre accès au Service et à son utilisation, et vous serez responsable de tous les frais qui y sont liés.

  • Adresse : 2020 Business Center Dr, Pearland, TX 77584, United States
  • Téléphone : +1 530-630-7770
  • E-mail : lahcuw@gmail.com
  • Site Web : airzuerx.com